关灯 字号:小

第1066章

章节报错(免登陆)

一秒记住【顶点小说】dingdian365.com,更新快,无弹窗!


    但多了一个本子,上面记录了密密麻麻的用中文标记的本地语言。
    司意涵之前有用心听,基本的短语大概了解。
    但大段话混杂,加上个人的口音不同,就变成什么都不懂。
    现在要做的是细分这里语言的体系,把相同的音,但不同的意思区分开来,用最快的时间实现能听懂别人说的大致意思。
    所以司意涵做所有事中都加了个抱着本子念念有词,一心二用。
    这天一心二用的司意涵给刑南艺敲腿敲偏了。
    梆梆几声。
    司意涵看过去,敲到了刑南艺腕间的手表,相当于变相的敲到他的手腕。
    手腕处通红一片,司意涵有点慌了,手无足措到额头冒出了汗,“对不起,对不起,疼吗?”
    想碰碰看,但是不敢,司意涵眼圈红了,盯着刑南艺嘴巴蠕动:“对不起刑哥。我......我不是故意的。”
    刑南艺没说话,但是抬了手,把司意涵抱了五天没撒手的笔记本拿走了。
    司意涵怔了下,蹲着和他解释:“我在学这里的本地话。”
    刑南艺没说话,敛着眉眼轻轻翻动笔记本。
    司意涵手高抬,按住了本子。
    为了分析语言体系,她听到什么,全都会记。
    这上面有她在餐厅沾上的油渍,还有很多行话以及一些总听到的男男女女间的荤话,不能让他看见。
    这一按没什么,但二人的指尖不小心碰到了。
    司意涵吓了一跳,慌张的收回手,接着唰的下把本子抱到怀里,退了好几步,无措的看着刑南艺。
    刑南艺保持握着本子的手收敛了,平静的看向她。
    司意涵习惯在角落里窥探刑南艺,看他的背影,看他的侧脸,不习惯和刑南艺目光相对。
    只是几秒,搂紧本子面红耳赤,垂头磕绊的解释:“我......我......这是我的隐私......”
    声音越来越小,司意涵搓了搓刚才碰到的指尖,脸越来越红。
    司意涵跑了。
    到外面把烫红的脸降温,重新回去,还是抱着本子解释:“我......是这样的,那位华人太太家里有的人英文不太好,对,她给我介绍的那些学生家长也是,她也不能总是给我翻译,所以我在学本地话,想和他们沟通更方便点。记录这么多,是打算深层次的交流,因为那什么,您知道的,人和人的交流不能只是吃饭喝水这种事,还要进行精神交流,身体好不好,休息怎么样,快乐吗?舒服吗?之类的。”
    司意涵总是撒谎总是撒谎,还是对刑南艺撒谎,最后又脸红了,低声说:“对不起。”
    等了很久,司意涵看过去。
    发现刑南艺没再看她了,转动轮椅去门口,在看着门外。
    司意涵大气长出,洗衣服晾衣服做饭,又蹲在刑南艺身边陪了他一会,走前一步三回头:“我很快就会回来。”
    刑南艺照旧没反应。
    司意涵也没在意。
    在餐厅接着削土豆,刷盘子,竖起耳朵听本地话,偷偷的记录。
    敏感的捕捉到一个字眼。
    “电。”
    十余年前,偏安一隅的雪城才开始通电,后环境恶劣,大雪覆盖,经常出问题。
    十来年过去,雪城留存的几个半吊子电工在当地的地位仅次于白老大。
    她所在的这家餐厅和娱乐场所之所以能干掉别的,屹立不倒。
    除了因为白老大是被翔哥扶持上位,势大,养人马和站街,还因为它这里通电了,而且有电视,雅间里甚至配备了带颜色的影片。
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 大顺武圣! 神丐下山 最后一个哨兵 穿成六零小炮灰,大小姐带物资养兵王 高武:退学第一天,奖励吞噬帝体 江湖:红颜争香斗艳 霍格沃茨:披着鹰院皮的小狮子 侯门春事 名柯:当文豪的我其实是大科学家 前朝余孽?跪下,朕为女帝 超级轮船:开局匹配黑白丝姐妹花 说好休闲游戏,长征副本全网泪崩 我的三国不对劲 从边军开始肝成武皇 大理寺新来的小厨娘 心似明月 重生倚天张无忌的长生之路 死亡回档,48小时拯救世界 邪修好啊,邪修升级快