一秒记住【顶点小说】dingdian365.com,更新快,无弹窗!
林远打定了主意,一定不能够放过这次千载难逢的机会。
此时直接开口挑衅道,“苏先生是吧,这本书看上去挺有些年代了,上面记载的内容挺有意思,不过可惜你应该看不懂。”
“如果我没猜错的话,你恐怕都不知道这里面讲的是什么。”
苏大同顿时面红耳赤,有种被人揭穿了老底的恼羞成怒感觉。
随后开口训斥道,“这本书上的东西的确是晦涩难懂,而且由于年代久远的关系极难翻译,这是大家共同得出的结论,又不是只有我一个人束手无策。”
“你无非只是连猜带蒙认出了几个字,有什么资格在这里说三道四?”
林远撇了他一眼,随后背着手慢慢悠悠的说出了这本古书开篇的几句话的译文。
虽然刚才只是匆匆一瞥,不过以林远的记忆力记住一部分内容还是没问题的。
一屋子的专业人士,研究了那么久,至少开篇的这段话,他们是有所了解的。
所以当林远轻而易举的把这些内容说出来的时候,众人再一次惊讶万分。
“这哪是翻译呀,简直就是在看书背书啊。”
“这年轻人在古文字翻译方面的造诣太精深了,实在是让人不敢相信!”众人纷纷靠近林远,看向他的眼神带着佩服与羡慕。
此时就连孙教授也都不免表情异样。
小声的念叨了一句,“原来他比我想象中的更厉害,玲玲这一次还真是挑了个极为优秀的如意郎君啊。”
听完了几句之后,苏大同脸色也变了。
因为林远说到这里的内容,已经是完全超过了他们翻译的成果。
也就是说,先前自己的无端猜测与指责已经变的毫无根据,土崩瓦解。
毕竟,这么多人连手都没有翻译到的地方,人家就像是背书一样的讲了出来,这就足够说明很多问题了。
“怎么样,现在各位还怀疑我的实力吗?”林远脸上的表情有些得瑟。
其实他心里是觉得有些好笑的。
因为他来自于几十年后的二十一世纪,那个时候古文字方面的翻译进度早就突飞猛进。
更何况他的老师从小就给他看各种古籍,所以现在的他看这些年代久远的古书,就跟读报纸的感觉差不多。
谁能想到,在如今这会成为一个天大的优势,成为别人求而不得的超级能力。
众人在纷纷夸赞林远学识渊博的同时,也都提议林远一起加入到他们的翻译工作当中。
其实大家都是存着私心的。
林远这么厉害,跟他一起做这件事,那就等于是占了大便宜。
回头每个人都能够在这件事情当中沾到光获得好处,至少在名誉荣誉方面会有很大的收获。
林远也乐于加入他们的工作当中,这样一来就可以将这本书上的所有内容记住。
翻译的过程并不重要,重要的是获得知识学到能力。
“我不同意。”苏大同突然喊了一声。
众人纷纷不解,但却也无计可施。
因为这书是苏大同的,这个翻译的课题也是他提出来的。
所以他拥有着绝对的主导权,一句话就可以否定所有人的提议和想法。
面对众人疑惑的目光,苏大同解释道,“我看这小子存心不良,这书不能交到他手里。”
“如果他想要参与翻译,那也行,咱们把这书里面的字摘抄出来,打乱顺序让他翻译。”
“大不了回头功劳算他一份,除非这样,否则他别想再碰这件事情。”
听到苏大同说出来的这个阴损的主意,林远气恼至极。
不过此时的他并没有盯着苏大同,而是看着出现在苏大同身边的另一个人。
方文山来了。
刚才就是他在苏大同的耳朵边上低声说了几句什么。
很显然,这阴损的主意就是他想到的。
“果然,这两个货是一丘之貉。”
“这是看出来了我对这本书的内容感兴趣,才故意吊我的胃口。”林远心中愤愤,但脸上的表情却没有显露出半分。
假装满不在乎的回了一句,“既然你们如此防备着我,那我还不愿意伺候了呢,这事就算了吧。”
随后转过身面向孙教授,“您不是说要带我参观校园吗,我还是第一次到这种地方来,已经迫不及待了。”
孙教授欣然点头,“好,既然你不感兴趣,那咱们先去参观。”
说完带着林远和徐玲玲往办公室外面走。
苏大同欲言又止,看了看一旁的方文山,最终还是没有开口。
一直等办公室里面的人都各忙各的去了,这才颇有些着急的说道,“方老师,那林远好像是真的不打算翻译这本书了。”
“这么好的机会,平白的浪费掉,实在可惜呀。”
方文山瞥了他一眼,“别这么沉不住气。”
“我刚才绝对不会看走眼,那小子对这本书相当的感兴趣,绝不会就这样放弃的。”
“回头自然有拿捏他的时候。”
林远在孙教授的陪同下参观校园。
所过之处都不断的有人投来好奇的目光。
因为虽然林远进入校园到现在不超过一个小时的时间,可是做出的一系列的事情却都成了轰动性的信任。
现在大家都想要看一看,这个来自于偏远山林地区的乡下猎户究竟是个什么样子。
主要是好奇,得是什么样的年轻人能够俘获徐玲玲这种大美女的芳心。
好在此时的林远心思全都放在那本古书上,倒也没有觉得害羞或者不适。
孙教授看出了林远的心不在焉,这个时候走到了学校后面的花园处。
趁着身边也没有别人就直接问了一句,“你很想研究那本书,对吗?”
“我记得你是学医的,而那本书似乎记载的都是一些玄之又玄的东西,怎么这么感兴趣呀?”
林远挠了挠头,“有些东西确实很玄乎,无法用科学道理来解释清楚,但却又不能不承认,这些玄之又玄的东西是有一定道理的。”
“我也是最近这段时间无意当中感起了兴趣。”
孙教授哦了一声,“那个苏大同向来看重名利,我觉得他最终还是会想方设法的来找你商量。”
“到时候我可以从中帮你们调节说和,尽量让双方都各得所需。”
林远面露喜色,“若真能如此,我实在是感激的很。”
旁边的徐玲玲撇了撇嘴,“我看这事难办,没看到方文山也掺和了一脚吗?”